ჩადგმის ჭდე: user redirect