ჩადგმის ჭდე: custom relations